Europejskie giełdy odrabiają straty po spadkach